Flease: Added better logging if flease crashes due to an assertion,

reformatted code for better readability.


git-svn-id: https://xtreemfs.googlecode.com/svn/trunk@3218 f8528748-c2c0-11dd-ba5c-d3b7c2b3b534