server: libxtreemfs for Java: Added notes to openFile() methods regarding the...

server: libxtreemfs for Java: Added notes to openFile() methods regarding the creation of files (do not forget mode parameter to set permissions, octal value for mode required).