BabuDB/Java: updated foundation from XtreemFS trunk

BabuDB/Java/replication: RPC connections now use the local network interface specified in the configuration for outgoing connections

git-svn-id: https://babudb.googlecode.com/svn/trunk@596 d4c7dd96-b7b2-11dd-893d-d98698f66bbf